FYI=参考まで
FYIっていきなり言われても、は?って感じですよね?
エフワイアイ?フィー?みたいな。
この3文字はレポート転送の際などによく使われます。
FYIの意味
FYI = For Your Informationの略です。
日本語に訳すと「参考まで」とか「参照ください」そういった感じの意味です。
「ちなみに」というニュアンスでメール文末に使うこともあります。
FYIの使用場面
報告メールやレポート添付メールを転送する際に使うことが多いです。
FYIだけ文面に書いて添付ファイルをくっつける感じです。
「ちなみに」用法の時は文末に使用します。
We will purchase item#005 by $5.00/pc.
FYI. Last price is $5.10/pc
(005番の商品を5ドルで購入予定です。ちなみに前回の値段は5.1ドルです)
みたいな感じです。
略語を覚えてビジネスメールを身近に
こういうFYIみたいな略語ってちょくちょくビジネスメール上に出てきます。
最初はとっつきにくいですが、覚えてしまえばぐっと英文メールが身近に感じられるようになりますよ!