Monitor = 注視する
コロナの影響でマーケットが閉まっており開放を待つしかない状況などのときに、
・I will continue to monitor the market situation.
(引き続き市場の動向を注視していきます)
って感じで使います。
継続して観察し続けるっていうイメージですね。
Google翻訳で注視って調べると”Keep an eye on”なんて出てくるんですけど、実際に仕事で使うのはMonitorが多いです。
Monitorを使ってしっかり経過観察
この記事を書いている今はコロナの影響でマーケットが全く動いていない状況のため、私自身このフレーズをよく使っています。
I will continue to monitor Covid-19 situation in the market.って感じです。
注視、経過を観察と色々なシチュエーションで使えるMonitorを覚えておくと便利ですよ!